التصميمات المتوائمة مع البيئة في الصينية

• 有利于环境的设计

• "مع" في الصينية    同; 和; 和—在一起; 用; 跟
• "البيئة" في الصينية    环境
• "قائمة الجوائز العالمية الخمسمائة للإنجاز البيئي؛ قائمة الجوائز العالمية الخمسمائة" في الصينية    全球500奖
• "التزام باماكو المتعلق بالبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    关于环境与可持续发展的巴马科承诺
• "الصندوق الاستئماني للأنشطة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    联合国环境与发展会议筹备活动信托基金
• "الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالتجارة والبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    贸易、环境和可持续发展高级别会议
• "المنظمة النسائية للبيئة والتنمية" في الصينية    妇女环境与发展组织
• "الرسالة الإقليمية لاستعراض السنوات العشر لتنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    关于联合国环境与发展会议成果执行情况10年审查的区域意见
• "إجراءات ومتطلبات تقييم الآثار المتوقعه للمواد الكيميائية على الإنسان وفي البيئة" في الصينية    关于预测化学品对人及在环境中的影响的程序和要求
• "فريق الأشخاص ذو الخبرة للتوعية بالبيئة والتنمية المستدامة في آسيا المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنظمة الهولندية للتعاون الإنمائي الدولي" في الصينية    开发署/荷兰发合组织/专家组亚洲提高环境和可持续发展意识信托基金
• "المؤتمر العالمي المعني بالتعليم والاتصالات من أجل البيئة والتنمية" في الصينية    关于环境与发展的教育与宣传问题世界大会
• "منظمة البرلمانيين العالمية من أجل بيئة متوازنة" في الصينية    全球立法者促进平衡环境组织
• "شعبة التنمية الاجتماعية والبيئة والمستوطنات البشرية" في الصينية    社会发展、环境和人类住区司
• "الصندوق الاستئماني للمؤتمر المعني بالبيئة العالمية والتجاوب البشري إزاء التنمية المستدامة" في الصينية    全球环境和人类对可持续发展的反应会议信托基金
• "الاتفاقية المتعلقة بالبيئة والتنمية" في الصينية    环境和发展公约
• "الاتفاق بين منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المتعلق بالبيئة والتنمية الصناعية" في الصينية    工发组织/环境规划署关于环境和工业发展的协定
• "مركز المعلومات المتصلة بالبيئة العالمية" في الصينية    全球环境信息中心
• "المبادئ القانونية والتوصيات لحماية البيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    "环境保护与可持续发展
• "علم البيئة الكيميائي" في الصينية    化学生态学
• "قائمة المنظمات البيئية" في الصينية    环境组织名录
• "المؤتمر الإقليمي العربي المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    阿拉伯环境与发展区域会议
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالاستراتيجيات السكانية والإنمائية في فترة ما بعد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    环发会议后人口与发展战略圆桌会议
• "الميثاق المغاربي حول حماية البيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    关于环境保护和可持续发展的马格里布宪章
• "اتفاقية حماية البيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境保护和可持续发展公约
• "المبادئ التوجيهية لجمع البيانات المتعلقة بالبيئة" في الصينية    环境数据收集准则

• وتعد التصميمات المتوائمة مع البيئة (Design for the Environmental) إحدى شراكات وكالة حماية البيئة التي تجمع أصحاب المصلحة من أوساط الصناعة والبيئة والجامعات لتقييم الشواغل المتعلقة بالصحة البشرية والبيئة والمرتبطة بالمواد الكيميائية والعمليات الصناعية.
  " 为环境而设计 " 是环境保护局的一项伙伴关系方案。 该方案汇聚来自行业、环保团体和高等学府的利益相关方，对与化学品和行业工艺有关的人类健康和环境关切进行评鉴。